(Draco-Ideas)Normandy:The Beginning of the End:和訳やるやる詐欺で全く進捗しなかったので、敢然起って本格的に和訳作業促進中：五年かけてようやく完成

６年前にキックスターターで皆を煽って12人集めてスペインから輸入したのに(送料無料の上にダイスタワーとかコースター多数とか、滅茶サービスしてくれた)、和訳やるやる詐欺で完成する気配が微塵もなく怠惰に過ごしてきたので、決然起って本格的に和訳作業進捗中　➡　和訳完成しました!!　共通ルール 　専用ルール　読んで読んで!!　(2024年8月)

　2024年2月現在、英文50ページ中、25ページまで訳し終わったので、取りあえずシナリオ１をソロプレイしてみた。

⇘　使用ダイスは長野の鬼政さん寄贈のASL専用プレキシダイス(時価2000円相当!!)

カランタン郊外で、バンド・オブ・ブラザーズの101空挺506落下傘歩兵連隊とハイテの第６降下猟兵連隊の一部とが、パトロール中に遭遇戦になるという設定。
片翼包囲に出た米軍に対し、両翼包囲で対応する独軍
昔懐かしいプログラム学習方式のシナリオなので、シナリオ１の為に訳し終わった部分に白兵突撃ルールがなく、勇んで敵に隣接しても銃剣突撃で決する事ができず、射撃に終始。決定打に欠けるダラダラした射撃が続く...のが如何にもパトロール＝遭遇戦らしい
村落で包囲された米軍中隊がモラル崩壊して壊滅。そこから米軍の敗色濃厚に